(DE) Radioballett: Kreative Intervention durch interaktive Audioperformance
Radioballett ist eine interaktive Hörperformance, bei der sich die Teilnehmenden ähnlich wie bei einem Smart Mob kreativ den öffentlichen Raum aneignen. Als Gruppe oder in mehrere Gruppen aufgeteilt lauschen sie einer Geschichte, in die Handlungsanweisungen eingeflochten sind, die sie als Kollektiv oder in Gruppen aufgeteilt befolgen. Die verarbeiteten Themen sind dabei mannigfaltig, und im öffentlichen Raum kann Radioballett als performative Intervention oder Protestform fungieren. In diesem Workshop lernt ihr Radioballett in Theorie und Praxis kennen und kreiert zu euren eigenen Themen kurze Interventionen.
(EN) Radioballett: Creative intervention through interactive audio performance
Radioballett is an interactive audio performance in which participants creatively appropriate public space in a similar way to a smart mob. As a group or divided into several groups, they listen to a story into which instructions for action are woven, which they follow as a collective or divided into groups. The topics covered are diverse and radio ballet can function as a performative intervention or form of protest in public space. In this workshop, you will get to know radio ballet in theory and practice and create short interventions on your own topics.
(FR) Radioballett : intervention créative par une performance audio interactive
Radioballet est une performance audio interactive dans laquelle les participants s’approprient l’espace public de manière créative, à la manière d’un Smart Mob. En groupe ou divisés en plusieurs groupes, ils écoutent une histoire dans laquelle sont intégrées des instructions d’action qu’ils suivent collectivement ou divisés en groupes. Les thèmes traités sont variés et, dans l’espace public, le ballet radiophonique peut faire office d’intervention performative ou de forme de protestation. Dans cet atelier, vous apprendrez la théorie et la pratique du ballet radiophonique et créerez de courtes interventions sur vos propres thèmes.
Radioballett: التدخل الإبداعي من خلال الأداء الصوتي التفاعلي
راديوباليت هو أداء صوتي تفاعلي يستحوذ فيه المشاركون على الفضاء العام بطريقة إبداعية على غرار الغوغاء الذكية. يستمعون كمجموعة أو مقسمين إلى عدة مجموعات، إلى قصة تُنسج فيها تعليمات للعمل، ويتبعونها كمجموعة أو مقسمين إلى مجموعات. تتنوع الموضوعات التي يتم تناولها ويمكن أن يعمل الباليه الإذاعي كتدخل أدائي أو شكل من أشكال الاحتجاج في الفضاء العام. في ورشة العمل هذه، ستتعرفون في هذه الورشة على الباليه الإذاعي نظريًا وعمليًا وستقومون بإنشاء مداخلات قصيرة حول مواضيعكم الخاصة.