ANMELDUNG – Radiocamp

Anmeldung

Bitte nutzt dieses Formular, um euch für das Radiocamp anzumelden. Solltet ihr Probleme haben oder die Anmeldung fehlschlagen, könnt ihr euch auch per E-Mail an radiocamp@rdl.de anmelden. Denkt dann aber bitte daran, ALLE Infos einzutragen, die auch im Formular abgefragt werden!

Please use this form to register for the Radiocamp. If you encounter any problems with the form, you may also register via e-mail to radiocamp@rdl.de. In that case please make sure that you send all the information asked for in the form.

PERSÖNLICHE DATEN / PERSONAL INFORMATION

Falls Du ein Mensch bist, lasse dieses Feld leer.

Nachname (family name) *

Vorname (given name) *

Straße und Hausnummer (street address) *

PLZ und Wohnort (postal code and city) *

Telefon (phone number) *

E-Mail-Adresse (email address) *

SONSTIGE ANGABEN / OTHER INFORMATION

Ich gehöre zum folgenden Radiosender oder folgenden Organisation, wenn nicht Einzel-TN (radio or organisational affiliation, if applicable)

Ich bin volljährig (i am of 18+ years of age) *

Ja (Yes)

Nein (No)

Ich bin geflüchtet und brauche eine Vollübernahme der Campkosten (I am a refugee and can't pay for the camp myself) *

Ja (Yes)

Nein (No)

Ich hätte gern eine Simultanübersetzung bei den Veranstaltungen in der folgenden Sprache (I would like a translation to one of the following languages at the event):

Ich nehme an folgenden Tagen am Camp teil (i will be at the camp on the following days) *

Bitte alle Tage ankreuzen, an denen ihr dabei seid (oder eben "alle Tage")

VERPFLEGUNG / FOOD

Ich habe verstanden, dass es vegane Kost gegen Spenden geben wird (I understand that there will be vegan food offered and the kitchen needs donations) *

Ja (Yes)

Ich faste für Ramadan und brauche nur nach Sonnenuntergang Essen (I observe Ramadan and will need food only after sundown) *

Nein (No)

Ja (Yes)

Ich habe Lebensmittelallergien oder Unverträglichkeiten (I've got food allergies and/or intolerances) *

Nein (No)

Ja (Yes)

Wenn ja, welche? (If yes, what are they?)

Das Kochen übernimmt diesmal das Kochkollektiv Maulwürfe. Für das Essen bitten wir um Spenden von ca. 5-10 € am Tag, ihr müsst also mit ca. 25-40€ Gesamtspenden für das Essen auf dem Camp rechnen. Die Spenden sollen direkt an die Maulwürfe gehen und sind daher nicht in den Kosten für die Anmeldung enthalten (siehe unten).

The food will be provided this year by the Kochkollektiv Maulwürfe. We are asking for donations of 5-10€ daily for the food, which means you have to expect expenses of about 25-40€ for food for the entire camp. The donations are supposed to go directly to the cooking collective and are therefore not included in the fees for the camp (see below).

KINDER / CHILDREN

Ich komme mit Kindern zum Camp und würde gern die Kinderbetreuung während der Workshops in Anspruch nehmen. (I am bringing children to the camp and would like to take advantage of the child care during workshop times) *

Nein (No)

Ja (Yes)

Über unsere neues Angebot für Kinderbetreuung erfahrt ihr hier mehr // You can learn about our new child care offer here.

Wenn ja, tragt hier bitte Anzahl und Alter der Kinder ein, für die ihr Kinderbetreuung braucht (Please tell us the number and age of children you need child care for)

BEZAHLUNG / PAYMENT

Ich habe den gesamten Teilnehmer_innenbeitrag von (I have overall transfered the registration fee of): *

auf dieses Konto (to this account) überwiesen:

AFF, GLS Bank
BLZ: 43060967 // Konto.: 8022976000
BIC: GENODEM1GLS // IBAN: DE52430609678022976000
Verwendungszweck (reason for payment): Radiocamp Anmeldung

Preisliste / Registration fees

BEI ANMELDUNG BIS ZUM 30. APRIL 2019 // WITH A REGISTRATION BY APRIL 30th:

Solipreis (solidarity fee): 108€ oder mehr (min. 27,00€/Nacht)
Normalpreis (normal fee): 90€ (22,50€/Nacht)
Ermäßigter Preis (reduced fee): 72€ (18€/Nacht)
Jugendliche (15-17 Jahre) (young people age 15-17): 72€ (18€/Nacht)
Kinder (bis 14 Jahre) (children under 14): 48€ (12€/Nacht)
Kinder (bis 3 Jahre) (children under 3): kostenfrei / free of charge

BEI ANMELDUNG AB DEM 1. MAI 2019 // WITH A REGISTRATION AFTER MAY 1st:

Solipreis (solidarity fee): 112€ oder mehr (min. 28,00€/Nacht)>
Normalpreiss (normal fee): 100€ (25€/Nacht)
Ermäßigter Preis (reduced fee): 80€ (20€/Nacht)
Jugendliche (15-17 Jahre) (young people age 15-17): 80€ (20€/Nacht)
Kinder (bis 14 Jahre)) (children under 14): 56€ (14€/Nacht)
Kinder (bis 3 Jahre) (children under 3): kostenfrei / free of charge

Achtung: Diese Preise enthalten keine Verpflegungskosten. Das Kochen übernimmt diesmal das Kochkollektiv Maulwürfe (siehe oben).

Bitte bringt den Überweisungsbeleg zum Camp mit. TeilnehmerInnen, die ihr Bankkonto nicht in Deutschland haben, werden gebeten den Teilnehmer_innenbeitrag auf dem Camp bar zu zahlen, um die Gebühren für Auslandsüberweisungen zu sparen.

Please note: The fee does not contain food. The food will be provided this year by the Kochkollektiv Maulwürfe (see above).

Please bring your transfer voucher to the camp. We kindly ask participants who don't have a German bank account to pay the registration fee at the camp in cash to avoid transfer fees. Thank you!

SONSTIGES / OTHER

Meine Anreise ist weiter als 250 km und ich würde gern die Fahrtkostenhilfe des BFR beantragen

Nein

Sonstiges / Fragen / Anmerkungen / Habt ihr noch etwas auf dem Herzen?