(DE) Stimme im Ohr
Wie setze ich meine Stimme gesund, angemessen und zielgerichtet ein? Wie verleihe ich einer anderen Person meine Stimme? Welche Sprechweisen kann ich wann wofür wie nutzen? Was hat mein Körper mit Sprechen zu tun, wenn er gar nicht zu sehen ist?
In diesem Kurs widmen wir uns unseren Klangwerkzeugen und erforschen dabei sowohl uns selbst als auch andere. Ihr werdet eure Wahrnehmung schulen, mit stimmlich-sprecherischen Parametern spielen und diese in verschiedenen Sprechsituationen einsetzen. Wir geben euch Rückmeldungen und Raum Neues auszuprobieren. Außerdem erfahrt ihr Wissenswertes über Stimme, Synchron, Voice-Over, Werbung.
Wer sind wir? Julia und Sophia – beide haben wir die Ausbildung zur Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin genossen, getroffen haben wir uns allerdings erst im Studium der Sprechwissenschaft an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Dort absolvierten wir gemeinsam Bachelor- und Masterstudium mit Spezialisierung Phonetik, Rhetorik und Sprechkunst und machen seitdem gemeinsam Projekte und Kurse.
___________________________________________________________________
(EN) A Voice in your Ear
How do I use my voice in a healthy, appropriate, and purposeful way? How do I lend my voice to another person? Which ways of speaking can I use, when, and for what purpose? What does my body have to do with speaking when it cannot be seen?
In this workshop, we focus on our sound tools and explore both ourselves and others. You will train your perception, play with vocal and speech parameters, and use them in different speaking situations. We will give you feedback and space to try new things. You will also learn interesting facts about voice, dubbing, voice-overs, and advertising.
Who are we? Julia and Sophia—we both trained as breathing, speech, and voice teachers, we met while studying speech science at Martin Luther University Halle-Wittenberg. There, we completed our bachelor’s and master’s degrees together, specializing in phonetics, rhetoric, and speech arts, and have been doing projects and courses together ever since.
___________________________________________________________________
(FR) Une voix dans votre oreille
Comment utiliser ma voix de manière saine, appropriée et utile ? Comment prêter ma voix à une autre personne ? Quelles façons de parler puis-je utiliser, quand et dans quel but ? Quel est le rôle de mon corps dans la parole alors qu’il est invisible ?
Dans cet atelier, nous nous concentrons sur nos outils sonores et explorons à la fois notre personnalité et celle des autres. Vous entraînerez votre perception, jouerez avec les paramètres vocaux et linguistiques, et les utiliserez dans différentes situations de communication. Nous vous donnerons des commentaires et vous offrirons un espace pour essayer de nouvelles choses. Vous apprendrez également des faits intéressants sur la voix, le doublage, les voix off et la publicité.
Qui sommes-nous ? Julia et Sophia : toutes deux formées comme professeures de respiration, d’élocution et de voix, nous nous sommes rencontrées pendant nos études en sciences de la parole à l’université Martin Luther de Halle-Wittenberg. Nous y avons obtenu ensemble notre licence et notre master, avec une spécialisation en phonétique, rhétorique et arts de la parole, et depuis, nous menons des projets et donnons des cours ensemble.
___________________________________________________________________
(AR) صوت في أذنك
كيف أستخدم صوتي بطريقة صحية ومناسبة وهادفة؟ كيف أقدم صوتي لشخص آخر؟ ما هي طرق التحدث التي يمكنني استخدامها، ومتى، ولأي غرض؟ ما علاقة جسدي بالتحدث عندما لا يمكن رؤيته؟
في هذه الورشة، نركز على أدواتنا الصوتية ونستكشف أنفسنا والآخرين. ستدرب إدراكك، وتلعب بمعايير الصوت والكلام، وتستخدمها في مواقف مختلفة للتحدث. سنقدم لك ملاحظات ومساحة لتجربة أشياء جديدة. ستتعلم أيضًا حقائق مثيرة للاهتمام عن الصوت والدبلجة والتعليق الصوتي والإعلان.
من نحن؟ جوليا وصوفيا – كلتانا تدربنا كمدرستين للتنفس والكلام والصوت، والتقينا أثناء دراسة علوم الكلام في جامعة مارتن لوثر هاله-فيتنبرغ. هناك، أكملنا درجتي البكالوريوس والماجستير معًا، وتخصصنا في علم الأصوات والبلاغة وفنون الكلام، ونقوم منذ ذلك الحين بمشاريع ودورات معًا.