(DE) Projektvorstellung & Radioübergreifende Austauschrunde
Ihr habt ein tolles Projekt, wo sich andere Menschen anschließen können? Ihr sucht Mitstreiter um aus einer Idee ein Projekt werden zu lassen? Ihr habt ein Thema, wozu ihr mit anderen Radios euch vernetzen wollt? Dafür ist dieser Abend. Alle die wollen stellen etwas vor und so finden sich interessierte Menschen.
___________________________________________________________________
(EN) Project presentation & inter-radio exchange
Do you have a great project that other people can join? Are you looking for fellow campaigners to turn an idea into a project? Do you have a topic that you want to network with other radios on? That’s what this evening is for. Everyone who wants to present something will find interested people.
___________________________________________________________________
(FR) Présentation de projet & échange inter-radio
Vous avez un super projet auquel d’autres personnes peuvent se joindre ? Vous cherchez des partenaires pour transformer une idée en projet ? Vous avez un thème pour lequel vous voulez vous mettre en réseau avec d’autres radios ? Cette soirée est faite pour ça. Tous ceux qui le souhaitent présenteront quelque chose et trouveront ainsi des personnes intéressées.
___________________________________________________________________
(بالعربية) عرض المشروع وجولة التبادل الإذاعي عبر الراديو
هل لديك مشروع رائع يمكن للآخرين الانضمام إليه؟ هل تبحث عن زملاء في الحملة لتحويل فكرة إلى مشروع؟ هل لديك موضوع تريد التواصل مع إذاعات أخرى بشأنه؟ هذا هو الغرض من هذه الأمسية. كل من يريد تقديم شيء ما سيجد أشخاصاً مهتمين.